東洋の神秘と現代的なサウンドの調和を追求する3人組プロジェクト・グループ。リテシュ・マハルジャンの情緒的なシタール、カン・ギョンドクの革新的で精密なサウンドデザインとエンジニアリング、そしてパク・インのクリエイティブなプロデュースが、深い音楽の世界を創り出す。古代インドのラーガ、瞑想音楽、現代のアンビエントを融合させ、済州の自然と平和を表現する独自のサウンドスケープを構築している。

Project Around Surround

東洋の神秘と現代的なサウンドの調和を追求するトリオ・プロジェクト・グループ

地平線を眺める時

キム・ドンサンは水原を拠点とするフォーク・ブルース・ミュージシャンで、自身のバンドBlueeewootと共に活動している。「韓国のウディ・ガスリー」の異名を持ち、社会への深い洞察に満ちた音楽で注目を集めている。解雇労働者やジェントリフィケーションの犠牲者について歌い、水原の長安門近くで「ロングプレイヤー」というLPとリサイクルショップを運営し、地域の文化空間として発展させている。

Kim Dongsan & Blueeewoot

水原を拠点とするフォーク・ブルース・ミュージシャンのキム・ドンサンと、彼のバンドBlueeewoot。疎外された物語を歌う彼の音楽が、バンドの確かな演奏と出会う。

アコースティックなストーリーテリング・コンサートで知られるシンガーソングライター。独自の教育的背景と哲学を持ち、望む人生を歩むために仕事、技術、人間関係について絶えず学び、考察し、その思索を音楽へと昇華させている。現実と理想の間で揺れ動く若者の姿を繊細に描き出す。

Caru

生態学的な生活と平和を追求し、アコースティックなメロディで共生の物語を語るシンガーソングライター

TRANSITION

済州を拠点とし、一音一音に真心を込めることで知られるフォーク・ミュージシャン。フォーク・デュオ「余裕と雪（ヨユ・ワ・ソルビン）」のメンバーでもある。日常の小さな物語から人生の深い悩みまで、多様なトピックを繊細な感情で歌う。柔らかな歌声と穏やかなアコースティックギターが彼女のトレードマーク。

Yeoyu

繊細な眼差しで日常の瞬間を捉え、穏やかな歌声と温かいギターで共感の物語を届けるフォーク・ミュージシャン

ソウルの夜 (feat. チョン・スミン)

オ・ジェファンは、長年にわたり音楽を通じて社会闘争への連帯を表明してきたフォーク・シンガーソングライターである。『言われたことはよくやる（시킨건 곧잘한다）』や『島の歌（섬의 노래）』などのアルバムをリリースしており、江汀平和音楽キャンプにはその初年度から欠かさず出演している。

Oh Jaehwan

音楽を通じて多くの闘争に寄り添ってきたフォーク・シンガーソングライター。第1回から江汀平和音楽キャンプに参加している。

ルーツ・レゲエ、フォーク、ブルース、伝統音楽を自然に融合させたオーガニック・シンガーソングライター。ロンドンでレゲエに魅了された後、韓国に戻りボーカリスト兼ギタリストとして活動。後に済州へ移住し、セレクターおよびサウンドエンジニア「アンクル・ボンゴ（Uncle Bongo）」としても活動の幅を広げている。

Taehyeon

ジャマイカのルーツ・レゲエに深く心酔し、アナログなレゲエ・サウンドと平和のメッセージを韓国的な感性で表現するシンガーソングライター。

1st Gangjeong Peace Music Camp

概要

参加ミュージシャン

Project Around Surround

Bloco Palazida

Yeoyu & Seolbin

Guest Composer Kim Dongsan

Caru

Oh Jaehwan

Hanga & Minji

Taehyeon

DJ Okgwa

DJ Josuganman

Kohey

制作スタッフ

共同主催団体

ギャラリー