Track

Melaju di jalan lurus yang panjang, kau berbelok di sebuah tikungan Di sepanjang jalan sempit, rumah-rumah desa tersebar di lembah Melewati sawah seluas telapak tangan, beberapa rumah kaca yang cukup besar Desa yang kau temukan bukan tempat biasa - pegunungan membulat penuh tenaga, suara air dan angin terasa menyegarkan Lihat orang yang berjalan itu - selangkah demi selangkah, seluruh gunung berguncang Meski tubuhnya kurus, wajahnya bersinar Sebuah desa pegunungan sejati - tak ada jejak kota Lembah demi lembah, parit dan aliran, air lembah, air anak sungai, udara jernih menyambutmu Desa indah ini bernama Soseong-ri Pangkalan THAAD datang, dibawa orang-orang dari seberang laut Melewati puncak Ummallae, THAAD Amerika masuk Polisi negeri ini, dengan pentungan, memukuli nenek dan kakek kami Pangkalan yang masuk itu - alamatnya adalah California Di sana, di seberang Samudra Pasifik, daratan raksasa menjulang Gulung celanamu dan masuklah - selamat datang di Hotel California Tapi apa ini - di sini pun California? Apakah tanah ini milikmu, apakah tanah ini milikku? Tanah ini bukan milikmu, tanah ini milikku Apakah tanah ini milikmu, apakah tanah ini milikku? Tanah ini bukan milikmu, tanah ini milikku Tanah ini bukan milikmu, tanah ini milik kita Sebuah desa pegunungan sejati - tak ada jejak kota Lembah demi lembah, parit dan aliran, air lembah, air anak sungai, udara jernih menyambutmu Desa indah ini bernama Soseong-ri

Di dalam kenangan yang cemerlang, orang-orang itu Semua mengenakan pakaian yang sama Kami mengadakan perayaan besar Saat tawa berlalu dan api unggun padam Hanya asap abu-abu dan desahan Hanya asap abu-abu dan air mata Saat semuanya berlalu, hal yang sama Berulang seperti roda Laguku dan airmu Mengalir ke dalam gelombang itu Berapa kali harus aku menangis dan menangis lagi Agar bertemu denganmu di dalam diriku Aku bertanya padamu Kau bertanya padaku Apa itu keindahan Saat semuanya berlalu, kesedihan yang sama Berulang seperti roda Laguku dan airmu Mengalir ke dalam gelombang itu

Jika angin yang sama ada di dalam dirimu dan diriku (maka) Kita tengah menginginkan dunia yang sama dari jauh (kita) Untukmu yang tak tahu namaku (halo) Untukmu yang tak tahu wajahku (halo) Untukmu di tempat jauh yang namanya tak kutahu (halo) Untukmu di tempat jauh yang wajahnya tak kukenal (halo)

Aku takut pada dunia Rasanya seperti hutan yang menyala Bom nuklir yang bisa meledak kapan saja, dan debu cokelat menutupi udara Guruku di seberang laut yang jauh berkata Nak, dunia sedang berubah Suara yang kau dengar bukan hanya milikmu; itu adalah doa dunia Kita adalah tetes-tetes gelombang Resonansi yang kau rasakan bukan hanya kegelisahanmu sendiri Satu dari miliaran tetes yang merasakan gelombang di lautan luas Aku merasa dunia suram Seperti lokomotif yang kehilangan kemudi Ada begitu banyak yang ingin kulindungi, tetapi aku lebih kecil daripada Daud Di pegunungan yang dalam guruku berkata Nak, lihatlah dunia dengan mata yang jauh Dengarkan detak kehidupan yang berlari sejak sebelum kau lahir Kita adalah seekor ulat Kita hidup sekarang memakan pepohonan Namun jika kita menjalani waktu kepompong dengan benang kesedihan dan kerinduan, kita akan mekar menjadi kupu-kupu Aku memutuskan untuk menjadi kuat Aku tidak akan menutup mataku yang perih Mengakui keterbatasanku, aku memilih untuk hidup Aku memutuskan untuk memegang harapan Dari pandangan seekor kura-kura yang hidup lima ratus tahun Kita telah berkembang, dan kini kita akan bertransisi Kekuatan transisi! Damai bagi dunia, hati manusia, budaya yang lain Temukan yang sungguh penting, menuju dunia lain Damai bagi dunia, hati kehidupan, peradaban yang lain Temukan yang sungguh penting, menuju dunia lain

Ia berlari untuk melihat bintang Cahaya yang tak terhitung Ada di sana Ia merasa asing Begitu banyak hal Telah hilang Bintang-bintang di langit itu pasti mengingat Semua duka dan sukacita kita Jika aku bisa berbagi lagi denganmu Sekeping bulan yang beraroma hangat Oh bintang-bintang di luar jangkauan Tolong dengarkan doaku Tolong biarkan perang ini Berakhir Aku akan mengingat malam Saat kita menyandarkan bahu bersama Aku sungguh berharap dan menunggu Untuk kedamaianmu, untuk kedamaian semua

Kami melepas sauh dan berlayar dari pantai Spanyol di perahu kami Zaytouna Olive, itulah namanya Dan zaitun adalah simbol dari tempat yang jauh ke sana kami arahkan haluan menyeberangi ombak Kami tiga belas perempuan di sini berlayar dengan damai di tangan menuju para saudari kami di negeri asing ini Dari banyak penjuru dunia kami datang untuk membawakan padamu kebebasan sebuah lagu Kami akan berlayar demi kebebasanmu, saudari-saudari kami di Palestina Kami takkan pernah diam sampai kalian bebas Kami dibimbing cahaya bintang di malam hari dan kekuatan laut yang begitu terang Saat dunia memandang kami, kami membawa suara perempuan dengan pesan bahwa kita semua berhak memilih Nenek-nenekmu menanam pohon zaitun Di tanah ini tempat kalian seharusnya hidup dalam damai Pohon-pohon berusia seribu tahun itu telah dicabut Semoga putri-putrimu menanam pohon baru dan menjaganya tetap tumbuh Kami akan berlayar demi kebebasanmu, saudari-saudari kami di Palestina Kami takkan pernah diam sampai kalian bebas Kami akan berlayar demi kebebasanmu, saudari-saudari kami di Palestina Kami takkan pernah diam sampai kalian bebas

Di duniaku, sedih dan gembira Datang, pergi, dan tinggal sejenak Di duniamu, gambar-gambar yang kita lihat Terlewat, namun semakin pudar Hati dan langkah seseorang Menjadi angin di seluruh dunia Cinta dan damai, meski tak terlihat, Ada pada hal-hal di depan mataku, di hatiku Semoga setiap hati sampai ke tempat itu Aku akan berdoa dan bernyanyi

Hari lain memudar seperti ini Hari untuk pergi tidaklah jauh Dua puluh empat masih jauh, kan Hari lain akan datang Aku juga akan merindukan lingkungan ini Orang-orang yang sibuk ke sana kemari Semoga mereka bahagia meski tanpa uang Untuk malam yang romantis Orang-orang tak tahu Betapa muda dan bodohnya aku Aku ingin hidup Murni seperti batu dan air Aku berangkat, ke tempat yang jauh Setelah masa air mata Angkat gelasmu, kawan Untuk malam Seoul Orang yang memberi buku sebagai hadiah ulang tahun Membangun rumah di atas gerobak Orang yang tenggelam dalam budaya hippie Menjadi pekerja layanan publik Kalian semua tahu Betapa muda dan bodohnya aku Tumbuhlah dengan baik dan makanlah dengan baik Di tempat kalian masing-masing berdiri Aku berangkat, ke tempat yang jauh Setelah masa air mata Angkat gelasmu, kawan Untuk malam Seoul Aku berangkat, jauh ke Jeju Tempat orang yang kucintai tinggal Hiduplah dengan baik, kawan Untuk hidup yang mengembara Angkat gelasmu, kawan Untuk malam Seoul

Jika ini bisa ditoleransi, apa yang tak bisa? Mengapa kita menanggung bencana jika kita begitu bebas?

Aku melihat foto seorang gadis berjaket padded merah muda, tersenyum cerah Dan di halaman berikutnya aku melihat gadis berjaket padded merah muda itu, dengan satu lengan hilang Perang adalah sakit Duka dalam perang Gadis itu bertanya apakah ia boleh memiliki lengan buatan berwarna merah muda bernoda bunga Ia berkata itu bukan karena ia jahat, dan rasa sakit itu disampaikan bersama senyum sang anak Perang menciptakan sakit Anak-anak terluka di dalamnya Perang meninggalkan penderitaan Anak-anak terluka di dalamnya, begitu saja Perang adalah sakit Duka dalam perang Dalam kekerasan perang Anak-anak terluka

Kita hidup memegang duri Kita berjalan seolah dada kita tertusuk Kita menginginkan damai tanpa menyadarinya Bahkan ketika napas tercekat sampai dagu, kita tetap bersikeras hidup Kita Menginginkan kebebasan Kita, kita Menginginkan damai Duka lebih dari suka Dekat dengan tempat ini Kebalikan dari kesepian Tak ada di sini Kita Menginginkan cinta Kita, kita Menginginkan damai Kita hidup memegang duri Kita berjalan seolah dada kita tertusuk Kita menginginkan damai tanpa menyadarinya Bahkan ketika napas tercekat sampai dagu, kita tetap bersikeras hidup Kita Menginginkan kebebasan Kita, kita Menginginkan damai Duka lebih dari suka Dekat dengan tempat ini Kebalikan dari kesepian Tak ada di sini Kita Menginginkan cinta Kita, kita Menginginkan damai

Aku berjalan di jalan yang tak seorang pun tahu Aku menari tanpa seorang pun tahu Tak seorang pun tahu hari-hari kita Pemandangan di luar jendelaku (jendelamu) yang tak seorang pun tahu Bahkan saat aku bergerak, rasanya seperti tetap di tempat Meski jarak antara kau dan aku terasa jauh Pemandangan di sekitar kita perlahan berubah Dengan satu langkahmu Ahhh Aku berjalan mengikuti hati yang pernah kita temui Aku mengingat wajah yang tertawa Aku menyimpan hangatnya dua tangan yang kita genggam La la la la, la la Jika kau mengikuti cinta Suatu hari kau akan sampai Meski kau takut membicarakan cinta Kita punya gerak yang kita bagi Kita punya lagu untuk dinyanyikan bersama Kita punya lagu untuk dinyanyikan bersama